「馬來西亞第十二州」：修訂間差異

'''馬來西亞第十二州'''（英語：'''Malaysia's twelfth state'''，一作'''馬拉十二州'''），是蒙萊納瓦聯邦公民用以代稱華江斯坦的其中一個暱稱，並與「[[華江邦]]」同為聯邦公民最常用以代指華江斯坦的指稱，但兩者均為避免可能之外交衝突而鮮少於國外場合使用。其來源已不可考，一說法來自於華江斯坦近似於馬來西亞的政府組織、統治者頭銜及其原先使用的聯邦制，另一說則是因華江斯坦起初由馬來人所建立。

現今的馬來西亞聯邦由十一州，兩邦和三個聯邦直轄區所組成，'''並不存在第十二州'''。而蒙萊納瓦聯邦公民使用本名稱的來源已不可考，但多數認為是來自於華江斯坦近似於馬來西亞的政府組織、統治者頭銜及其原先使用的聯邦制。而在華江斯坦改變其政府架構及在事實上廢除聯邦制後，本詞依然被廣泛使用。

相比起「華江邦」這一將華江斯坦置於蒙萊納瓦聯邦行政區劃之下的術語，「馬來西亞第十二州」多數認為是較具玩笑意味的詞語，因此使用上亦較為中性，'''使用者需注意兩者之分別'''。同時為避免引起任何可能的外交衝突，聯邦政府在對外的正式或非正式場面上，均會避免使用本詞及其他代稱。