146
次編輯
「輝望之域」：修訂間差異
無編輯摘要
無編輯摘要 |
無編輯摘要 |
||
| 第36行： | 第36行： | ||
|汝之威名，與日同長，<br>與海同深，與海同廣，<br>有傲無畏，有節無驕；<br>嚴峻寡言，清高無比，<br>非作無憂，枕得先積；<br>英雄先祖，拋灑熱血，<br>永勵其英雄兒郎。 | |汝之威名，與日同長，<br>與海同深，與海同廣，<br>有傲無畏，有節無驕；<br>嚴峻寡言，清高無比，<br>非作無憂，枕得先積；<br>英雄先祖，拋灑熱血，<br>永勵其英雄兒郎。 | ||
|- | |- | ||
|Land of Hope and Glory, Mother of the Free,How shall we extol thee, who are born of thee?<br>Wider still and wider shall thy bounds be set;<br>God, who made thee mighty, make thee mightier yet,<br>God, who made thee mighty, make thee mightier yet. | |Land of Hope and Glory, Mother of the Free,<br>How shall we extol thee, who are born of thee?<br>Wider still and wider shall thy bounds be set;<br>God, who made thee mighty, make thee mightier yet,<br>God, who made thee mighty, make thee mightier yet. | ||
|自由之母，輝望之域，<br>偉國之子，頌汝之譽！<br>爾界爾疆，日廣日龐，<br>天力天威，益浩益強！<br>天力天威，益浩益強！ | |自由之母，輝望之域，<br>偉國之子，頌汝之譽！<br>爾界爾疆，日廣日龐，<br>天力天威，益浩益強！<br>天力天威，益浩益強！ | ||
|- | |- | ||
| 第51行： | 第51行： | ||
|自由之母，輝望之域，<br>偉國之子，頌汝之譽！<br>爾界爾疆，日廣日龐，<br>天力天威，益浩益強！<br>天力天威，益浩益強！ | |自由之母，輝望之域，<br>偉國之子，頌汝之譽！<br>爾界爾疆，日廣日龐，<br>天力天威，益浩益強！<br>天力天威，益浩益強！ | ||
|-} | |-} | ||
[[Category:奧格洛伊]] | |||