「神聖天禮帝國榮譽」：修訂間差異
→尊稱
Erzherrscher（留言 | 貢獻） （→勳章） |
Erzherrscher（留言 | 貢獻） （→尊稱） 標籤：行動版編輯 行動版網頁編輯 |
||
| 第9行： | 第9行： | ||
|'''適用對象''' | |'''適用對象''' | ||
|'''備注''' | |'''備注''' | ||
|- | |- | ||
| style="width:75px;" | Seine Hochwürden | | style="width:75px;" | Seine Hochwürden | ||
| 備受尊崇的<br>閣下 | | 備受尊崇的<br>閣下 | ||
| 爲帝國做出傑出貢獻者 | | style="width:85px;" | 爲帝國做出傑出貢獻者 | ||
| style="width:175px;" | 類似天主教中「可敬者」 | | style="width:175px;" | 類似天主教中「可敬者」 | ||
|- | |- | ||
| style="width:75px;" | Seine Hochgeboren | | style="width:75px;" | Seine Hochgeboren | ||
| 第21行： | 第19行： | ||
| 公爵、侯爵、伯爵等虛位貴族 | | 公爵、侯爵、伯爵等虛位貴族 | ||
| style="width:150px;" | 表示出身貴族，具榮譽性質，但不具統治權 | | style="width:150px;" | 表示出身貴族，具榮譽性質，但不具統治權 | ||
|- | |- | ||
| style="width:75px;" | Euer Hochgeschätzter Herr/Frau | | style="width:75px;" | Euer Hochgeschätzter Herr/Frau | ||
| 第27行： | 第24行： | ||
| 官員、廷臣、外交代表 | | 官員、廷臣、外交代表 | ||
| 他國高級官員亦可獲頒 | | 他國高級官員亦可獲頒 | ||
|- | |- | ||
| style="width:75px;" | Seine Durchlaucht | | style="width:75px;" | Seine Durchlaucht | ||
| 第33行： | 第29行： | ||
| 帝君、選帝侯 | | 帝君、選帝侯 | ||
| 延續自神聖羅馬帝國對選侯之尊稱 | | 延續自神聖羅馬帝國對選侯之尊稱 | ||
|- | |- | ||
| style="width:75px;" | Euer Allerhöchste Verehrtheit | | style="width:75px;" | Euer Allerhöchste Verehrtheit | ||
| 至高榮耀的<br>殿下 | | 至高榮耀的<br>殿下 | ||
| 神聖天禮大君 | | 神聖天禮大君 | ||
| 單一稱號 | | 僅頒發給大君的單一稱號 | ||
|- | |- | ||
| style="width:75px;" | Seine Majestät von Gottes Gnaden | | style="width:75px;" | Seine Majestät von Gottes Gnaden | ||
| style="width:85px;" | 奉天主所詔的<br>陛下 | | style="width:85px;" | 奉天主所詔的<br>陛下 | ||
| 神聖天禮皇帝 | | 神聖天禮皇帝 | ||
| 單一稱號 | | 僅頒發給皇帝的單一稱號 | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||